Полностью согласен — качественный устный перевод на переговорах решает очень многое. Мы недавно приглашали переводчика от бюро переводов «Алфавит» на международную встречу, и результат превзошёл ожидания: без задержек, с чёткой речью, плюс учёл все культурные нюансы. Особенно понравилось, что они заранее уточняют специфику тематики и состав участников. Если нужен действительно профессиональный подход — рекомендую обратиться к ним https://alfavit.kiev.ua/interpreting.html

Сейчас действительно можно оформить перевод буквально в пару кликов, но всё же многое зависит от бюро. Я лично заказывал перевод через бюро «Алфавит» — у них всё чётко: заполнил онлайн-форму, отправил скан, оплатил — и получил готовый перевод с заверением уже на следующий день. Особенно удобно, что не нужно никуда ехать, всё удалённо. Могу смело посоветовать, если важны сроки и чтобы без лишней суеты.