Отличная идея!

? Сам люблю такие проекты, где вместо похода в магазин сначала заглядываешь в сарай.

? Иногда там находится больше полезного, чем в строительном гипермаркете.
Единственное, я бы посоветовал внимательно посмотреть, из какого материала сделана выварка. Если это старое оцинкованное изделие, то для горячего копчения лучше использовать емкость из нержавейки или обычной черной стали без оцинковки, чтобы не было вопросов к безопасности. А в остальном конструкция действительно простая и рабочая — для домашнего копчения рыбы или мяса отличный вариант без больших вложений.